Katalogové číslo:
D02807
Doba expedice (dny):
SKLADEM
Český název:
Trable v ráji (DVD)
Originální název:
Couples Retreat (DVD)
CZ Dabing 5.1 + Titulky
Žánr:
komedie
Země původu:
USA
Rok výroby:
2009
Rok vydání:
2010
Režie:
Peter Billingsley
Hrají:
Kristen Bell, Malin Akerman, Vince Vaughn, Jason Bateman, Jon Favreau, John Michael Higgins,
Jean Reno
, Ken Jeong, Kristin Davis, Faizon Love, Tasha Smith, Peter Serafinowicz, Kali Hawk, Temuera Morrison, Carlos Ponce
ZVUK Dolby Digital 5.1: ČESKÝ,
anglický
Titulky:
ČESKÉ,
anglické, polské
Formát obrazu:
16:9
Délka filmu:
90 minut
Bonusový materiál:
- interaktivní menu
- přímá volba scén
- z naši nabídky
Stručný obsah:
Pobyt na nádherném exotickém ostrově jako lék na manželskou krizi? Proč ne. Jenže když váš vztah hrozí zhroucením, může se i ráj proměnit v peklo na Zemi. V tomhle nezáviděníhodném aranžmá se naštěstí ocitají skvělí američtí komici v čele s Vincem Vaughnem, takže lze očekávat, že si jejich utrpení budete náležitě užívat. Čtyři vztahy v různé fázi partnerské spokojenosti. Dave a Ronnie žijí v příšerném stereotypu, ale snaží si to nepřipouštět. Joeymu a Lucy drží manželství jen silou vůle, Shaneovi už držet přestalo, a tak si nabalil novou holku, o pěkných pár let mladší. Jediný solidní vztah mají Jason a Cynthia, jenže, jak se ukáže, je to jen pracně udržovaná fasáda, která při setkání s výše zmíněnými přáteli najednou spadne. Aby zachránili, co se dá, kývnou Jason a Cynthia na nabídku partnerské terapie v ostrovním tichomořském ráji Eden Resort. A protože toto letovisko nabízí úžasné skupinové slevy, vezmou spřátelené dvojičky s sebou. Písečné pláže, míchané nápoje, masáže a vodní radovánky zdarma, romantické procházky při západu slunce - to by bylo, aby se všechno nespravilo. Jenže věc má malý háček - spíš velký hák. Letovisko vede neortodoxní manželský poradce Monsieur Marcel, který všem osmi účastníkům nastaví poměrně přísný „výchovný“ režim stylem „Berte, nebo táhněte zpátky na pevninu.“ Manželé se drilu podvolí a dobrovolně se ocitnou v pekle, z něhož mají vyjít posílení, zamilovaní a šťastní. Jednoduchý recept na manželskou harmonii ale neexistuje a pozná to i sám Monsieur Marcel, když páry začnou jeho program sabotovat.