Katalogové číslo:
D08630
Doba expedice (dny):
SKLADEM
Český název:
Arrow 2.série 5x(DVD)
Originální název:
Arrow Season 2 5x(DVD)
CZ Dabing 2.0
Žánr:
seriál / akční / dobrodružný
Země původu:
USA
Rok výroby:
2014
Rok vydání:
2015
Hrají:
Stephen Amell, Paul Blackthorne, Katie Cassidy, Colin Donnell, Roger R. Cross, Willa Holland, Annie Ilonzeh, Hiro Kanagawa, Brian Markinson, David Ramsey, Emily Bett Rickards, Colin Salmon, Darren Shahlavi, Jacqueline MacInnes Wood, Jamey Sheridan
V českém znění:
Libor Bouček /Stephen Amell/, Martina Kechnerová, Klára Jandová /Willa Holland/, Pavel Vondra, Radek Škvor, René Slováčková /Katie Cassidy/, Monika Žáková, Svatopluk Schuller, Oldřich Hajlich, Pavel Šrom /Paul Blackthorne/, Anna Theimer Suchánková, Jakub Saic, Filip Čáp, Jiří Bábek, Petr Gelnar, Marika Šoposká, Ivan Jiřík, Šárka Vondrová, Týna Průchová, Ladislav Cigánek, Petr Lněnička /Colin Donnel/, Klára Sochorová, Libor Terš, Kristina Jelínková
Režie:
Greg Berlanti, Nick Copus, John Behring, Larry Teng, Glen Winter, Michael Schultz
Scénář:
Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Wendy Mericle & Beth Schwartz
ZVUK Dolby Digital 2.0: ČESKÝ,
anglický, maďarský, německý
Titulky:
anglické pro neslyšící, maďarské, německé pro neslyšící, řecké
Formát obrazu:
16:9
Délka filmu:
973 minut
Bonusový materiál:
- interaktivní menu
- přímá volba scén
• Rekapitulace 1. série: Vydejte se do Starling City a na ostrov Lian Yu a prožijte znovu nejlepší okamžiky první řady seriálu.
• Ze zločince hrdinou: Spravedlnost, to je osudová hra. Dokáže si Oliver na křižovatce vybrat cestu hrdiny?
• Jak to dokázali? Vizuální efekty ve filmu: Vychutnejte si působivý úvod 2. série, ve kterém tým VFX zase pozvedl laťku o něco výš a dokázal realizovat vše, co si scenáristé vysnili.
• Arrow: Neuvěřitelné kousky: Seznamte se s technologií, která nejen chrání protagonistu hlavního hrdiny, ale také podtrhuje komiksový ráz akcí.
• Arrow 2013: Comic-Con Panel
• Nepovedené scény
• Nezveřejněné scény
Stručný obsah:
ARROW KOMPLETNÍ 2. SÉRIE
Ve výbušné druhé řadě akčního seriálu natočeného podle stejnojmenného komiksu DC Comics je Starling City po Zúčtování v troskách, a tak je ostražitého lučištníka s kápí přezdívaného Arrow třeba víc než kdy dřív. Po čase stráveném na ostrově, kde kdysi uvízl, se Oliver Queen znovu vrací, aby chránil vlastní matku, sestru a město v obležení. Brzy však zjistí, že si bývalí rivalové a spojenci vyměnili role a že smrtelný stisk, kterým temná síla svírá jeho rodinu, přátele a celé město, souvisí s jeho osudným ztroskotáním. Nejlepší přítel a sérum zostřující mysl a zvyšující sílu jsou patrně nejmocnější nepřátelé, proti jakým Arrow kdy stál. Dokáže spravedlnost ve 23 epizodách na pěti discích druhé série zasáhnout svůj cíl? Nebo se skloní před pomstou zločince s pseudonymem Deathstroke?
Disk 1.
Rekapitulace 1. série
Původní premiéra: 2/10/13
Vydejte se do Starling City a na ostrov Lian Yu a prožijte znovu nejlepší okamžiky první řady seriálu.
1. Město hrdinů
Televizní adaptace Andrew Kreisberg & Marc Guggenheim
Scénář Greg Berlanti
Režie John Béhring
Původní premiéra: 9/10/13
John Diggle a Felicity Smoak vyhledají Olivera Queena. Ten po návratu domů najde Starling City v hrozném stavu a matku ve vězení za účast na Zúčtování. Převzetí společnosti Queen Consolidated je na spadnutí, Arrow je pryč a Roy Harper se snaží zaplnit jeho prázdné místo.
2. Identita
Scénář Ben Sokolowski & Beth Schwartz
Režie Nick Copus
Původní premiéra: 16/10/13
Roy se marně snaží zabránit krádeži léku určeného pro Glades a navíc je při tom zatčen. V důsledku toho se pak s Theou Queenovou rozejde ve zlém. Oliver pátrá a dostane se do ostrého souboje s Chinou White (Kelly Hu) a jejím novým přítelem Benem Turnerem (Michael Jai White) přezdívaným Bronzový Tygr.
3. Polámané panenky
Scénář Marc Guggenheim & Keto Shimizu
Režie Glen Winter
Původní premiéra: 23/10/13
Barton Mathis, kterého Quentin Lance před lety dostal za mříže, je náhle volný a začíná opět vraždit ženy. Plán na jeho dopadení s Felicity jako volavkou nevyjde a Mathis kontruje únosem Laurel. Začíná proces s Moirou a státní návladní žádá trest smrti.
4. Zkouška ohněm
Scénář Andrew Kreisberg & Wendy Mericle
Režie Eagle Egilsson
Původní premiéra: 30/10/13
Muž, který si říká Starosta, pašuje do Glades nelegální zbraně. Oliver podnikne protiopatření a zafinancuje akci „Peníze za zbraně“. Jenže Starostův gang na akci vtrhne a vážně zraní Sin. Incident zažehne v Canary známé také jako Sara Lance touhu po pomstě.
Disk 2.
5. Liga Asasínů
Scénář Jake Coburn & Drew Z. Greenberg
Režie Wendey Stanzler
Původní premiéra: 6/11/13
Oliver a Canary jsou napadeni zabijáky z Ligy stínů a Canary přizná, že je s touto nechvalně známou skupinou spojena. Obžalovaná Moira má možnost přiznat vinu a vyhnout se tak trestu smrti, nebo riskovat a jít před soud. Olivera pobouří, když se Laurel postaví na stranu žaloby.
6. Přátele si drž u těla, nepřátele ještě blíž
Scénář Ben Sokolowski & Beth Schwartz
Režie Guy Bee
Původní premiéra: 13/11/13
Tajná organizace A.R.G.U.S. naverbuje Diggla a pošle ho do Moskvy na záchrannou misi. Její součástí je také Digova bývalá žena Lyla a její informátor Deadshot. Oliver a Felicity se rozhodnou k němu přidat, jenže nejsou sami: doprovod jim touží dělat také dotěrná spolumajitelka firmy Isabel Rochev (Summer Glau).
7. Stát versus Queenová
Scénář Marc Guggenheim & Drew Z. Greenberg
Režie Bethany Rooney
Původní premiéra: 20/11/13
Starling City se šíří záhadná nemoc, za níž stojí starý známý ničema. Hrabě (Seth Gabel) je zpět a znovu pouští do oběhu drogu jménem Vertigo. Nakazí se také Dig a státní návladní pověřený vedením trestního stíhání Moiry. Do případu se musí vložit Laurel.
8. Vědec
Scénář Andrew Kreisberg & Geoff Johns
Režie Greg Berlanti & Andrew Kreisberg
Původní premiéra: 27/11/13
Podivuhodná loupež v Queen Consolidated přivede do Starling City vědce Barryho Allena, který okouzlí Felicity. Sin požádá Roye o pomoc při hledání pohřešovaného přítele. Stopy je dovedou k člověku zvanému Brother Blood (Kevin Alejandro) a jejich pátrání skončí zraněním jednoho z nich.
9. Tři duchové
Scénář Geoff Johns & Ben Sokolowski
Režie Greg Berlanti & Andrew Kreisberg
Původní premiéra: 11/12/13
Po velmi těžkém souboji s Cyrusem Goldem přezdívaným Acolyte je Oliver zdrogován. Po podání protiléku se dostaví vedlejší účinky: Olivera zaplaví halucinace z doby jeho pobytu na ostrově. Arrow řekne Lancovi, ať si posvítí na Golda. Jenže sledovačka nevyjde: Lancův parťák je zabit a Brother Blood zajme Roye.
Disk 3.
10. Oblast výbuchu
Scénář Jake Coburn & Keto Shimizu
Režie Rob Hardy
původní premiéra: 15/1/14
Starling City terorizuje bombový atentátník přezdívaný Šrapnel. Arrow zjistí, že jeho dalším terčem je shromáždění Sebastiana Blooda. Génius zločinu je však o krok napřed – polapí lučištníka ve výbušninami opředeném obchodě se starožitnostmi.
11. Největší slabina
Scénář Wendy Mericle & Beth Schwartz
Režie Glen Winter
Původní premiéra: 22/1/14
Laurel požádá Arrowa o pomoc s vyšetřováním Sebastiana Blooda. Když už jsou jen krůček od pravdy, Sebastian odhalí Laurelinu drogovou závislost a dá ji zatknout. Mezitím se Roy svěří Sin se svými novými schopnostmi, která chce jeho sílu vyzkoušet.
12. Záchvěvy
Scénář Marc Guggenheim & Drew Z. Greenburg
Režie Guy Bee
Původní premiéra: 29/1/14
Arrow je zklamaný z Royova neúspěšného tréninku a Lance z Laurelina marného léčení. Bronzový tygr uprchne z vězení, zmocní se přístroje Malcoma Merlyna (John Borrowman), který dokáže vyvolat zemětřesení a chystá seho prodat nejvyšší nabídce. Oliver se pokusí obchod zastavit a Roy mu při tom poskytne neocenitelnou pomoc.
13. Vtělení démona
Scénář Jake Coburn
Režie Wendey Stanzler
Původní premiéra: 5/2/14
Oliver a Lance se snaží přimět Sarah zůstat ve Starling City a setkat se s Laurel a její matkou (Alex Kingston). Jenže přichází Nyssa, její spolubojovnice z Ligy stínů, aby přivedla Sarah zpět. A pro zdar své mise si vezme rukojmí.
14. Čas smrt
Scénář Wendy Mericle & Beth Schwartz
Režie Nick Copus
Původní premiéra: 26/2/14
Sarah se přidá k Arrowovi, který je teď na stopě geniálního zloděje zvaného Hodinový král (Robert Knepper). Jeho technologie dokáže otevřít jakýkoli trezor. Když se Hodinový král nabourá do jejich počítačového systému, Felicity chce dokázat, že je platnou členkou týmu a vyrazí do akce. Moiřin nový spolupracovník šokuje Olivera.
Disk 4.
15. Slib
Scénář Jake Coburn & Ben Sokolowski
Režie Glen Winter
Původní premiéra: 5/3/14
Oliver, Slade Wilson a Sarah se na ostrově chystají zmocnit lodi doktora Iva. Jenže Sladeovu mysl zatemňuje Mirakuru a dělá z něj nevypočitatelnou a nespolehlivou osobnost. Když o šest let později navštíví sídlo Queenových, splní možná jeden ďábelský slib.
16. Sebevražedný oddíl
Scénář Keto Shimizu & Bryan Q. Miller
Režie Larry Teng
Původní premiéra: 19/3/14
Zatímco se Oliver připravuje na souboj se Sladem, A.R.G.U.S. pošle Diga na misi s cílem zastavit diktátora, jehož zná z dob své služby v Afganistánu. K dispozici má tým bezohledných zločinců, které on a Arrow poslali za mříže: vedle sebe v něm stojí Deadshot, Bronzový tygr a Šrapnel.
17. Šelmy
Scénář Mark Bemesderfer & A. C. Bradley
Režie John Behring
Původní premiéra: 26/3/14
Když je zatčen Frank Bertinelli, do města se vrací i jeho jediná dcera Helena přezdívaná Lovkyně. V jejím hledáčku se ocitne Laurel, jíž je případ mafiánského bosse přidělen. Během přelíčení si Helena vezme všechny přítomné jako rukojmí. To se nelíbí Canary, která s Helenou změří síly.
18. Deathstroke
Scénář Drew Z. Greenberg & Marc Guggenheim
Režie Guy Bee
Původní premiéra: 2/4/14
Slade vystoupí proti Oliverovi a následky jeho kroku jsou nedozírné. Zatímco se Oliver snaží ochránit svou rodinu, začne jeden důležitý hráč z jeho týmu zpochybňovat Oliverova rozhodnutí. A jeho společnice kuje pikle, jak převzít Queen Consolidated.
19. Kdo se skrývá pod kápí
Televizní adaptace Andrew Kreiseberg & Keto Shimizu
Scénář Greg Berlanti & Geoff Johns
Režie Jesse Warn
Původní premiéra: 16/4/14
Deathstroke pronikne do skrýše a vědeckého zázemí týmu, což pro obě pracoviště znamená zkázu. Laurel a Thea se potýkají s nově nabytými informacemi o tajných identitách. Oliver se musí rozhodnout mezi bitvou se Sladem a záchranou rodiny.
Disk 5.
20. Rudo před očima
Scénář Wendy Mericle & Beth Schwartz
Režie Doug Aarniokoski
Původní premiéra: 23/4/14
Roy pod vlivem Mirakuru vyráží na zběsilou jízdu městem, při níž zabije policistu. Oliver a Sarah se rozcházejí v názoru na to, jak jeho řádění zastavit. Thea ve snaze nalákat Roye do klubu Verdant uspořádá s pomocí Moiry tiskovou konferenci – a tragédie jen pár kroků od domova je na spadnutí.
21. Bloodovo město
Scénář Holly Harold
Režie Michael Schultz
Původní premiéra: 30/4/14
Ve snaze zabránit Oliverovi, aby se vzdal Sladeovi, sáhnou John a Felicity po krajním opatření. Thea zvažuje, že opustí město a Laurel pokračuje ve svém tažení proti Sebastianu Bloodovi, který se chystá nasadit svoji armádu šílenců.
22. Uice v plamenech
Scénář Jake Coburn & Ben Sokolowski
Režie Nick Copus
Původní premiéra: 7/5/14
Sladeova armáda zaútočí na město. Oliver shromáždí svůj tým a Felicity přijme hovor ze S.T.A.R. Labs, který vše změní. Thea se setká tváří v tvář se svým otcem, Malcolmem Merlynem.
23. Nemyslitelné
Televizní adaptace Marc Guggenheim & Andrew Kreisberg
Scénář Greg Berlanti
Režie John Behring
Původní premiéra: 14/5/14
Je Arrow zabiják nebo hrdina? Když Slade unese dalšího člověka z Oliverova blízkého okolí, Oliver si uvědomí, že pro zastavení bestie je občas třeba udělat něco nemyslitelného.
